pigliarsela a un tanto la calata

cuore con tanto di pelo

uomo di tanta lezione

con tanto di bocca

tanto per cambiare

a tante (или a tanto di) lettere

di tanto momento

con tanto di muso

con tanto d'occhi

tanto (e) quanto

né tanto né quanto (тж. né tanto né poco)

tanto quanto niente

tanto per sua (или vostra) nonna

di tanto in tanto (тж. а tanto a tanto; ogni tanto)

con tanto di testa

a dire tanto

per non farla tanto lunga

ogni tanto

senza fare tanti misteri

senza tante chiacchiere

senza tanti cristi

senza tanti discorsi

senza tante parole

senza tanti preamboli

senza tanti ritornelli

senza tante storie

una volta tanto

avere tanti anni sul gallone (или sul groppone, sulla groppa, sulla schiena, sulle spalle)

avere tanto di barba

non aver tanta carne addosso da sfamare una marmeggia

avere tanto cervello quanto un'acciuga

avere tante fatiche sul groppone

avere tanto di lingua fuori

avere tanto d'occhi

avere tanta roba sullo stomaco

badare tanto al cacio che la trappola scocchi

non conoscere più là che tanto

darne tante

darsi tanto pensiero come di raddrizzare la punta del campanile

dirne tante

dire tante cose a qd

essere tanto ghiotto di qc che (или quanto) l'orso del miele

fare tanto di bocca

far fare tante lacrime

fare tanto d'occhi

farne tante (e tante)

non importare né poco né tanto

lasciare con tanto di naso

passarne tante

piantare con tanto di naso

pigliarsela a un tanto la calata

pigliarsela (или prendersela) (a) un tanto la canna

restare con tanto d'occhi

rispondere senza tanti irre orre

non sapere più là che tanto

sentirsi tanti spilli nel corpo (uiu nel petto)

toccarne tante

valere tant'oro (или tanto oro) quanto pesa

vederne tante

i casi son tanti

non si ha tanto caldo da cuocere un uovo

non la studiar tanto!

tante (belle или buone) cose!

tanto beve l'oca quanto il passero

tante bocche, tanti gusti

tanto caca un bue quanto (или come) mille mosche (или rondini)

tanti capi, tante sentenze

tant'è

tant'è da casa tua a casa mia, quanto da casa mia a casa tua

tant'è puzzar d'un aglio che d'una resta

tanto è tenere che scorticare

tante suonargli il corno che il violino

tant'è zuppa che pan lavato (или bollito)

da tanto male può venire qualche bene

tanto meno!

fra tanti muli può stare un asino

tante mute, tante cadute

tanti paesi, tante usanze

tanto piove che nacque un fungo

tanto razzola la gallina, che scopre il coltello che l'ammazza

tanto se ne sa a mangiare uno spicchio d'aglio come un capo

tanti servitori, tanti nemici

tanto sparpaglia una gallina, quanto radunan cento

tante teste, tanti cervelli

tante teste, tante sentenze

tanto tonò che piovve

tanto va la capra al cavolo che ci lascia il pelo

tanto ne va a chi tiene, quanto a chi scortica

tanto va la gatta al lardo, che ci lascia lo zampino

tanto va l'oca al torso, che ci lascia il becco

tanto va l'orcio per l'acqua che alfine si rompe

tanto va la mosca al miele che ci lascia il capo

tanto vale

tanto vive il lupo a carne come il lepre a erbe

tante volte al pozzo va la secchia che ci lascia (или ch'ella vi lascia) il manico e l'orecchia

lavorare a un quattrin la calata

pigliarsela a un tanto (или a un soldo) la calata

pigliarla

pigliarne

pigliarsela

pigliarsela con qd

pigliarsi qd con sé

pigliare (un) abbaglio

pigliare l'abbrivo

pigliare l'abito (religioso)

pigliare l'affanno

pigliare l'amo

pigliare anguille

pigliare animo a (или sopra) qd

pigliare aria (или l'aria)

pigliare qc attraverso

pigliare la balla

pigliare qc come un balocco (или per un balocco)

pigliare una bella marmotta

pigliare la bertuccia

pigliare la bizza

pigliare una boccata d'aria

pigliare qd al boccone (come il ranocchio или la rana)

pigliare (il) bianco per nero

pigliare qd colle brutte

pigliare alle buche

pigliare qd con le buone

pigliare qc per buona moneta

pigliar(se)Ia calda

pigliare una cantonata

pigliare in canzonella

pigliarsi per i capelli

pigliare qd per i capelli

pigliarla tra (il) capo e (il) collo

pigliare (il) cappello

pigliare a cena i ciechi

pigliare il cielo a pugni

pigliare i cocci

pigliare qd per il collo

pigliare colore

pigliare commiato

pigliarsela consolata

pigliare qc per contanti

pigliare il coraggio a due mani

pigliare una cotta

pigliar(se)la in criminale

pigliare qd per i crini

pigliare il crogiolo

pigliare per il culo

pigliarsi qc a cuore

pigliare cura

pigliare i dadi a qd

pigliare il davanti

pigliarsi il dazio

pigliarsi il dazio degl'impacci

pigliare qc per denaro contante

pigliare denari a perdita

pigliarla con i denti

pigliarla coi denti contro qd

pigliare il diavolo per la coda

pigliare dimora sopra qc

pigliare il (или un) dirizzone

pigliare disagio

pigliare dottrina

pigliare due colombi (или piccioni) a (или con) una fava

pigliare due rigogoli a un fico

pigliare in esame

pigliare all'esca

pigliare (l')estremità

pigliare in fallo

pigliare in fastidio

pigliare sul fatto

pigliare il ferro caldo

pigliare festa

pigliarsi una fetta di torta

pigliare fiato

pigliare fondo

pigliare a frullo

pigliare il fungo

pigliare fuoco

pigliare fuoco come l'esca (или come zolfino, come la polvere, come un solfanello, come Io zolfo)

pigliare fuoco come un fiammifero

pigliarsi la gabella degl'impacci

pigliare a gabbo

pigliare (di) sotto gamba

pigliare le gambe e andarsene

pigliare un gambero

pigliare per il ganascino

pigliare in gara qc

pettinare)

pigliare alle gavigne

pigliarsi gioco di...

pigliare in giro

pigliare la giustizia di qd

pigliare lo gnocco

pigliare per la gola (или alla gola)

pigliare la granata

pigliare un granchio (a secco)

pigliare il grillo

pigliare il gusto di., (или a...)

pigliare un'imbeccata

pigliare l'imbuto

pigliarsi l'incomodo

pigliare incremento

pigliarla (alla) larga

pigliare il lato alla predica

pigliare lena

pigliare la lenza

pigliare il leone per il ciuffetto

pigliare la lepre col carro

pigliare la lepre al (или nel) covo

pigliare lucciole per lanterne

pigliare il luogo alla predica

pigliare qc per la magnifica

pigliarla (или pigliarsene) a male (или per male)

pigliare male la misura (или le misure)

pigliare a man salva

pigliare mantello di...

pigliare una marmotta

pigliare un (или il) marrone

pigliare il mondo per il (suo) verso

pigliare il mondo come viene

pigliare qc per moneta contante (или corrente, buona)

pigliare la monna

pigliare le mosche

pigliare una mosca per un elefante

pigliare la mossa (или le mosse) da...

pigliare le mosse dal diluvio

pigliare di muffa

pigliare i napoleoni per diciannove lire

pigliare per il naso

pigliare a noia

pigliare a noia come (или più che) il fumo negli occhi

pigliare l'orso

pigliarsela in pace

pigliare la palla al balzo

pigliare il panno per il (suo) verso

pigliare una papera

pigliare in (реже sulla) parola

pigliarsi a parole con qd

pigliare parte a qc

pigliare la parte (или le parti) di qd

pigliare partito

pigliare il passo (или 1 passi)

pigliare il passo innanzi

pigliare il peggio punto

pigliare pelo

pigliarsi la pena

pigliarsi pena di...

pigliar(si) pendio

pigliarsi i pensieri di qd

pigliare qd a pentola (или a pentole)

pigliare le pere

pigliare qc di (или a) petto

pigliare di pianta

pigliare piede

pigliare a piè zoppo

pigliare le pispole

pigliare il porco

pigliare la porta

pigliare di punta

pigliare il punto giusto

pigliare nelle reti

pigliare a rodere un osso duro

rose e lasciar stare le spine)

pigliare il sacco per i pellicini

pigliare qd per un Sant'Antonio

pigliarsela in santa pace

pigliare una sbornia

pigliare una scalmana per...

pigliare qd in scambio per un altro

pigliare scandalo di qc

pigliar(si) a scesa di testa

pigliare qd a schiaffi

pigliare sul serio

pigliarsela a un soldo la calata

pigliare il sole

pigliare al sommo

pigliare lo spaghetto

pigliare (uno) spago

pigliarsi spasso di...

pigliare una stracca

pigliare una straccatoia

pigliare la strada di qc

pigliarsela a un tanto la calata

pigliarsela (a) un tanto la canna

pigliare il tempo che viene (или che Dio manda)

pigliare terra

pigliare il tratto

pigliare a (или per) traverso

pigliare П trentuno

pigliare la tromba

non pigliare gli uccellini

pigliare qc per valuta corrente

pigliare qc a veglia

pigliare vento

pigliare il vento con le reti

pigliare il verso di (или in) qc

pigliare per (или da, su) un (или qualche) verso

pigliare qd per il suo verso

pigliarsela come viene

farsi pigliare in tasca

pretendere di pigliar la luna nel pozzo

non sapere che pesci (или pesce) pigliare

vendere la pelle dell'orso prima di pigliarlo

da pigliarsi col cucchiaio

da pigliare con le molle

— sproposito da pigliare colle molle

da pigliar un orso

altro è tendere, altro è pigliare

la buona via si piglia dal canto

che mosca ti piglia?

che ti piglia una saetta!

chi per amore si piglia, per rabbia si scompiglia (или si scapiglia)

chi si assomiglia si piglia

chi dorme non piglia pesci

chi due lepri caccia, l'una non piglia e l'altra lascia

chi di gatta nasce, sorci piglia, e se non gli piglia non è sua figlia

chi ha (la) coda di paglia ha sempre paura che gli pigli fuoco

chi nasce di gatta, piglia I topi al buio

chi non piglia (или non può pigliare) uccelli, mangi la civetta

si piglia d'amore, di rabbia si lascia)

chi piglia l'anguilla per la coda e la donna per la parola, può dire di non tener nulla

chi piglia la lancia per la punta, la spezza, o non la leva di terra

chi piglia moglie per denari, spesso sposa liti e guai

chi piglia moglie, e non sa l'uso, assottiglia le gambe e allunga il muso

chi piglia, piglia!

chi si somiglia, si piglia

chi va per questi mari questi pesci piglia

chi vuol vivere e star bene, pigli il mondo come viene

i figliuoli dei gatti pigliano i topi

l'indugio piglia vizio

il leone non piglia mosche

uno leva la lepre e l'altro la piglia

nel mar grosso si pigliano i pesci grossi

non si piglia il vento alla vela senza licenza del nocchiero

non si può pigliare il miele senza le api

non si vuol pigliare tutte le mosche che volano

l'oro non piglia ruggine

ti pigli un accidente!

mi piglia la bile

piglia una cipolla per farsi venir le lacrime

piglia del legno e fa! (или fanne uno tu!)

a pigliar non esser lente, a pagar non esser corrente

gli piglia l'estro

si pigliano più mosche con un cucchiaio di miele che con un bigoncio di aceto

piglia tempo e comperai

pigliar vantaggio, cosa da saggio

può andare a pigliar il macco alle dodici

qual vuoi la figlia, tal moglie piglia

quando puoi aver del bene, pigliane

tal piglia leone in assenza, che teme un topo in presenza

pigliarsela a un tanto (или a un soldo) la calata